Tháng 12, 2016
Chủ nhật
Thứ Năm, ngày 06/02/2014 06:49 AM (GMT+7)

Figo: Từ người hùng đến kẻ thù ở Barca (kỳ 1)

Có 3 con người làm thay đổi lịch sử bóng đá Bồ Đào Nha mãi mãi. Một người vừa mới qua đời trong nỗi tiếc thương của cả một quốc gia: Eusebio. Một người vừa được vinh danh trong lễ trao giải Quả bóng vàng FIFA: Cristiano Ronaldo. Người còn lại chính là Luis Figo.

Với những người đã từng "ăn bóng đá, ngủ bóng đá" vào khoảng thời gian mà việc xem bóng đá trên TV còn chưa dễ dàng như ngày nay, những cái tên như Ronaldo, Luis Figo, Zidane, Romario, Maradona, Klinsmann, Bergkamp… luôn mang lại những cảm xúc đặc biệt. Đấy là thời mà bóng đá chưa bị toàn cầu hóa, chưa nhuốm màu thương mại và mỗi cầu thủ đều mang một nét đặc trưng riêng không thể pha lẫn.

Từ 3/12, hàng tuần chúng tôi xin gửi đến bạn đọc loạt bài “Những huyền thoại không thể quên”, nơi những thần tượng ngày nào bộc bạch và ôn lại những kỷ niệm của một thời oanh liệt. Họ cũng trả lời trực tiếp những nghi vấn và những câu chuyện được thêu dệt về mình khi còn thi đấu, nhưng chưa từng có cơ hội thanh minh, hay giãi bày, thậm chí những “thâm cung bí sử” mà người hâm mộ quan tâm.

Luis Figo: "Tôi học tiếng Anh là để... cưa vợ tôi"

Nếu như Eusebio huyền thoại và Ronaldo đều vượt trội hoàn toàn trong thế hệ của mình thì Figo lại sinh ra trong "thế hệ vàng" của bóng đá Bồ Đào Nha, những người đã làm nổ tung những giải đấu trẻ trước khi mang đội tuyển Bồ Đào Nha tiến xa trong những giải đấu lớn của cuối thập niên 1990 và đầu thập niên 2000.

Trong số những Rui Costa, Sergio Conceicao, Joao Pinto đều rất mực tài năng ấy, Figo vẫn nổi trội hơn tất cả. Anh giành Quả bóng vàng năm 2000 trước khi được FIFA vinh danh một năm sau đó.

Figo có ngón nghề lừa bóng tuyệt diệu với những pha đảo chân rất nhanh và vút đi với tốc độ khó ai bì kịp. Hãy nghe những chia sẻ của anh về một thời oanh liệt:

Figo: Từ người hùng đến kẻ thù ở Barca (kỳ 1) - 1

Huyền thoại bóng đá BĐN - Luis Figo

* Lúc còn trẻ, anh đã tập động tác đảo chân khi lừa bóng bao nhiêu lần để có thể đạt đến trình độ thành thục như thế? Anh là một tiền vệ cánh bẩm sinh, hay khởi nghiệp ở một vị trí khác?

Tôi là người luôn tin vào tố chất bẩm sinh của con người. Cái động tác đảo chân ấy đến với tôi một cách rất tự nhiên. Tất nhiên là sau đó tôi đã tập luyện rất nhiều để có thể thành thục khi sử dụng trong trận đấu, nhưng nếu không có sẵn tố chất ấy, mọi sự cố gắng đều là vô ích cả. Tiền vệ cánh không phải là vị trí khi khởi nghiệp của tôi. Tôi chỉ đá ở đấy khi sang Barcelona mà thôi. Còn ở Sporting vị trí của tôi là ở trung lộ.

* Chưa từng chơi bóng tại nước Anh, nhưng anh lại có vốn liếng Anh tuyệt vời. Vì sao vậy?

Người Bồ Đào Nha có khả năng thiên bẩm về ngôn ngữ, tôi cũng không phải là ngoại lệ. Lúc còn ngồi ghế nhà trường thật ra tôi cũng không mặn mòi với ngoại ngữ lắm đâu. Nhưng khi đến Barcelona, tôi buộc phải cải thiện nhanh vốn sinh ngữ để cua vợ tôi chứ, cô ấy người Thụy Điển mà (cười to).

Tôi cho đấy là một thời khắc quyết định. Tôi chưa từng theo học những khóa Anh ngữ chính quy, nhưng sau khi gặp cô ấy tôi đã ghi danh những khóa tiếng Anh thương mại.

* Là thành viên của "Thế hệ vàng" bóng đá Bồ Đào Nha, anh đã vô địch Euro dành cho lứa U16 và vô địch U20 Thế giới. Vì sao thành công ấy lại không được duy trì khi thế hệ này đã trưởng thành?

Tôi nghĩ thế hệ ấy đã thay đổi bóng đá Bồ Đào Nha và mở ra nhiều cánh cửa cho những thế hệ sau này. Thời ấy, các CLB chỉ được phép có 3 cầu thủ nước ngoài nên họ buộc phải trao cơ hội cho những cầu thủ trẻ. Và những danh hiệu vừa nêu chứng tỏ Bồ đã có một thế hệ chất lượng.

* Ngoài Eusebio ra, ai là thần tượng của anh?

Kỳ thực Eusebio cũng chỉ là một trong nhiều thần thượng lớn mà tôi có bởi tôi không có dịp xem ông ấy thi đấu.

Tôi thích những cầu thủ ở thế hệ 1980 hơn vì họ gần mình hơn. Maradona, Zico... Ở Bồ Đào Nha là Fernando Chalana và Paulo Futre, đều là những ngôi sao chạy cánh. Đa số chúng ta đều thích những người đá cùng vị trí với mình mà, phải không?

* Lần đầu tiên anh làm việc với Bobby Robson là khi còn ở Sporting Lisbon. Ông ấy có hay nhẫm lẫn tên cầu thủ như tại Anh không? Câu chuyện vui mà anh thích nhất về Robson là gì?

Tất nhiên là một người nước ngoài thì sẽ gặp khó trong việc nhớ tên cầu thủ, nhưng sao tôi không nhớ là liệu ông ấy nhầm tên cầu thủ hay không.

Có một lần, ở Barcelona, chúng tôi đang thắng Logrones 5-1 với 3 bàn do Ronaldo ghi. Bobby Robson tiến đến và nói với anh ấy: "Ronaldo, tôi muốn một hat-trick đôi". Chúng tôi bò lăn ra cười. Ai cũng biết hat-trick, nhưng hat-trick đôi là gì? Có lẽ ông ấy muốn Ronaldo ghi 6 bàn trận ấy.

* Chuyện gì đã xảy ra giữa anh, Juventus và Parma vào năm 1995? Anh đã ký với cả 2 CLB à?

Khi ấy hợp đồng với Sporting thì đã kết thúc và CLB chưa có động thái ký mới. Họ đạt thỏa thuận để bán tôi cho Juventus mà chả thông báo gì với tôi.

Quá tức giận tôi ký với Parma. Đấy là chữ ký có hiệu lực pháp lý duy nhất của tôi, chứ không phải với Juve. Nhưng Luciano Moggi, một người đầy ảnh hưởng trong làng bóng đá Italia, đã chạy được án cấm tôi thi đấu trong 2 năm. Và thế là thay vì sang Italia, tôi đã chuyển hướng sang ký với Barcelona.

* Johan Cruyff ký hợp đồng với anh để thay thế Michael Laudrup. Việc này đã đặt ra những áp lực như thế nào với anh?

Khi 22 tuổi và gặp một thử thách như Barca, anh sẽ chả còn thời gian để nghĩ xem mình thay thế ai nữa. Lúc ấy chỉ nghĩ làm sao chơi cho thật hay, chứng tỏ mình xứng đáng với một vị trí trong đội. Tôi đã làm vậy đấy. Đến giờ tôi vẫn cho việc ký với Barca là quyết định đúng nhất sự nghiệp.

* Mùa bóng 1996-97, Ronaldo đã ghi 34 bàn chỉ trong 37 trận đấu. Cảm giác khi được làm đồng đội với "người ngoài hành tinh" thời đỉnh cao là gì?

Ronaldo quả là phi thường. Anh ấy sinh ra cùng với tài năng đặc biệt của mình. Sức mạnh, tốc độ và kỹ năng của Ronaldo là độc nhất vô nhị. Một số cầu thủ tập luyện 14 giờ/ngày cũng không cách nào vươn đến trình độ ấy trong khi Ronaldo thì hầu như chả cần luyện tập gì.

Xem lại những màn trình diễn đỉnh cao của Figo:

Lý lịch trích ngang

Tên đầy đủ: Luís Filipe Madeira Caeiro Figo

Ngày sinh: 4-11-1972

Nơi sinh: Lisbon, Bồ Đào Nha

Chiều cao: 1,81 mét

Vị trí: tiền vệ cánh

Sự nghiệp thi đấu

1989–1995   Sporting Lisbon 137 trận (16 bàn)

1995–2000   Barcelona: 172 (30)

2000–2005   Real Madrid: 164 (36)

2005–2009   Internazionale: 105 (9)

Sự nghiệp quốc tế

1991–2006   Đội tuyển Bồ Đào Nha: 127 (32)

Các danh hiệu

Cùng với Sporting

    Cúp quốc gia Bồ Đào Nha: 1994–95

Với Barcelona

    La Liga: 1997–98, 1998–99

    Cúp Nhà vua: 1997, 1998

    Siêu Cúp Tây Ban Nha: 1996

    Cúp C2: 1997

    Siêu Cúp châu Âu: 1997

Cùng với Real Madrid

    La Liga: 2000–01, 2002–03

Siêu Cúp Tây Ban Nha: 2001, 2003

    Champions League: 2002

    Siêu Cúp châu Âu: 2002

Cúp Liên lục địa: 2002

Cùng với Inter

    Serie A: 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2008–09

    Coppa Italia: 2006

    Siêu Cúp Italia: 2005, 2006, 2008

Cùng đội tuyền Bồ Đào Nha

Á quân Euro 2004

Vô địch U20 World Cup 1991

Vô địch U17 Euro 1989

Á quân U21 Euro 1994

Cá nhân

Cầu thủ hay nhất Bồ Đào Nha các năm 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000

Quả bóng vàng: 2000

Cầu thủ hay nhất năm của FIFA: 2001

Figo sẽ tiết lộ những bí mật về thương vụ anh rời Barca. Mời các bạn đón đọc Figo: Từ người hùng đến kẻ thù ở Barca (kỳ 2) vào 7h sáng thứ Bảy 8/2.

Lan Anh (dịch)

Tin đọc nhiều

Man City - Chelsea: Kịch bản khó tin (Vòng 14 NHA) Đội bỏ lỡ quá nhiều cơ hội ăn bàn đã phải trả...
Hậu Siêu kinh điển: Chế giễu Ronaldo, Barca sắp bị phạt Xuyên suốt trận Siêu kinh điển, các CĐV Barca thường xuyên...
Real ghi bàn muộn, nữ sinh xinh dân tộc Thái mê CR7 “phát cuồng” Trận hòa kịch tính của Real trước Barca đã mang đến cảm xúc...
Chi tiết Barcelona - Real Madrid: Niềm vui vỡ òa (KT) Nỗ lực tấn công của Real Madrid được đền đáp bằng cú đánh...